Tuesday, May 17, 2011

Community garden


strawberry いちご


komatsuna 小松菜


daikon 大根


lettuce patch
These lettuce started growing on the left over dart sitting beside our box. 

レタスの山
このレタスたち、私らのボックスの隣に積んでる残った土の中から出て来て育ってる。


They are cute and tiny. They will be mowed soon, I guess.
小さくてかわいい花。そのうち芝刈りで刈られるんだろうな。


This chard also started growing on the ground right by our box. Last person who had this box was growing chards, so I think seeds fell out from last season. 

このチャードも私らのボックスのすぐ下で勝手に育ってる。私らの前にこのボックス使ってた人が育ててたこぼれ種で育ってるのかな。


Rhubarb are growing gigantic! I have been using them in my baking. They are sour, but not too sour.

ルバーブでかすぎ!このルバーブを焼き菓子に使ってる。すっぱいけど、そんなにすっぱくないかなぁ。


No comments: